drain off

Angle each cut so rain can drain off the stem rather than sitting on top and rotting the plant.

修剪的时候剪刀要保持一定的角度，这样的话雨水会沿着茎部流走，而不会停留在顶部腐蚀植株。

Drain off any remaining water

把剩下的水排干。

You'd better ask a doctor to the absess and drain off the pus.

你最好去请医生切开这个脓胞把脓放掉。

Orchards are usually on elevated ground so that excess water and air can drain off.

果树园通常在高的地面,以便过量水和冷空气可以排出.

Give and drain off water professional undergraduate's educational existing problem and countermeasure

给排水专业本科生教育存在的问题及对策

Wash clean again, drain off the water and put in a basin.

再用水清洗干净，滤干水份后备用。

Discussion on the Problems in Application of Submersible Pump with Drain off Sewage

谈谈潜水排污泵应用中的几个问题

Slice the ginger thinly and soak the walnuts in lukewarm water, remove the fine skin and deep-fry. Drain off the oil.

生姜去皮切小片，核桃仁用温水泡透，剥去皮末，用小火炸酥捞起油炸滤油后备用。

Boil the vegetables for 20 minutes and then drain off the water.

把蔬菜煮上20分钟,然后把水沥掉.

You'd better ask a doctor to the abscess and drain off the pus.

你最好去请医生切开这个脓胞把脓放掉.

Open the pipe to let the water drain off.

把管子打开，让水流出去。

Let us drain off the fear of others down one's grounding cord.

让我们沿着根植绳索排下别人的恐惧。

Drain off the rest of the wine from this barrel.

把桶里剩余的酒排出去.

Drain off any excess marinade and use it as a base for a pouring sauce.

先滗出多余的卤汁，把它当作浇汁的主料。

Drain off any remaining water.

把剩下的水排干。

This acts as a spout to drain off water during a rainstorm.

在暴风雨季,这东西被用作喷管来排水.

Drain off any excess marinade and use it as a base for a pouring sauce

先滗出多余的卤汁，把它当作浇汁的主料。

Some Measures for Controlling Drain off Wastewater Produced from Polypropylene Industry

聚丙烯工业废水排放的治理措施

Drain off the excess fat from the meat.

把肉里面多余的油沥掉。

By adjusting main drain off water pump flow quantity, this paper makes main drain off water equip running safe, economy, saving investment.

通过调整矿井主排水泵流量，使矿井主排水设备安全经济运行，节约投资。

The Exploration on the Drain off of Engine Oil from the Exhaust Ports of Shandong 195 Series Single Cylinder Diesel Engines

山东195系列单缸柴油机排气道排机油问题的探讨

It need no water drain off from the field within 5 days after inflow application.

流入施肥后5天内不能排水。

They were supposed to drain off water.

导游:应该是排水用的.

When cooked, drain off the juices and put the meat in a processor or mincer.

肉煮熟后，沥干肉汁，将其放入食品加工机或绞肉机中。

Each wet tyre is able to drain off of litres of water in a second.

雨胎可以在一秒钟内排出数十升积水。

While the dryer rotate at high speed, the common used siphon can not effectively drain off the condensate water.

烘缸在高速旋转时，常用的烘缸冷凝水排除装置不能有效的排除冷凝水。

Application of refrigeration technology with supply Liquid refrigerant for the evaporator by gas pump of constant pressure drain off liquid drum

恒压排液桶式气泵供液制冷工艺的应用研究

After the 17th CCPC, the government puts forward the policy of developing cycling economy, implementing energy saving and drain off material reducing to protect our living environment.

党的十七大后，国家明确提出发展循环经济，实施节能减排，保护生态环境。

Immediately drain off the water because that gets rid of all the excess salt.

立刻倒去水,这是为了去除肉里多余的盐份.

The ridged design of the pan allows excess fat to drain off.

平底锅的凸纹设计使多余的油能够控出。